Calculadora Burroughs Ten - Key serie J214

Por Angela Regina Núñez Alonso

En 1884 William Seward Burroughs manufacturó la primera calculadora Burroughs de 9 dígitos que incluía un sistema de impresión que sólo registraba el resultado final del cálculo.  Desde entonces la empresa Boyer Machine se encargó de producir diversos modelos de calculadoras Burroughs que se comenzaron a comercializar en 1890. 

La compañía con sede en San Louis, Misuri vendió algunas de las máquinas a bancos de Nueva York. La primera producción a gran escala se realizó en 1892 y en 1895 la firma, ya con el nombre de Burroughs Adding and Registering, conquistó el mercado internacional al establecerse en Nottingham, Inglaterra.

En 1904 la compañía se trasladó a Detroit y cambió su nombre a Burroughs Adding Machine Company, dos años después Burroughs anunciaba un modelo eléctrico; en ese entonces los precios de las calculadoras oscilaban entre $330 y $500 dólares dependiendo el modelo.

Para 1908 la empresa comercializaba 58 modelos que se incrementaron a 74 en 1910. Los modelos mecánicos con manivelas (Clase 1, Clase 2, Clase 3, Clase 4, Clase 5, Clase 7, Clase 8, Clase 9) se caracterizaban por tener de 9 a 17 columnas.  A partir de 1930 la empresa comenzó a producir los modelos mecánicos portátiles de 8 y 10 columnas, algunos contaban con sistema de impresión.

En la década de los cuarenta se distribuyeron principalmente los modelos eléctricos fabricados en Escocia.  En 1953, la empresa cambió su nombre a Burroughs Corporation, este mismo año la firma produjo las máquinas serie J, novedosas calculadoras portátiles Ten key diseñadas en atractivos colores pastel (beige, azul, verde y naranja) como dan cuenta los anuncios publicitarios donde se destacaban sus beneficios. El modelo se dejó de producir en 1956 en Francia y Brasil.

En la colección de piezas del Museo EBC conservamos un modelo Ten key serie J214 que fue donado el 25 de febrero del 2015 por don Rodolfo Pinedo Torres benefactor de Museo EBC y egresado de la generación de contadores públicos 1963 – 1968.

La calculadora Ten – Key serie J214 se fabricó en 1955, mide 18 cm de altura por 35 cm de ancho y 20 cm de largo, cuenta con una carcasa metálica bicolor beige y amarillo claro, motor eléctrico y un teclado conformado por 17 teclas distribuidas en 10 numerales (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 y 0) y 7 símbolos de funciones (E,NA,X,ST,*,+ y -)  con las que se podían realizar operaciones básicas como sumas, restas, multiplicaciones y divisiones, cuyos resultados se visualizaban a través del contador de cristal y se imprimían en un rollo.

Las máquinas Ten – Key Burroughs dominaron el mercado de calculadoras por su ligereza, actualmente los modelos de la marca constituyen preciados objetos de coleccionismo.   

 

Bibliografía

1955 Burroughs Ten Key Adding Machine Ad – In Colors. Fecha de consulta: 14 junio 2017. Disponible en: http://www.atticpaper.com/proddetail.php?prod=1955-burroughs-adding-machine-ad

Case files: William S. Burroughs. Fecha de consulta: 14 junio 2017. Disponible en:  https://scistore.fi.edu/case-files/william-s-burroughs

More than a half century of continuous growth. Fecha de consulta: 14 junio 2017. Disponible en:  http://www.rechnerlexikon.de/artikel/Bild:Burroughs_history_1939_1.jpg

The Burrouhs Adding Machine Company. Fecha de consulta: 14 junio 2017. Disponible en: http://www.johnwolff.id.au/calculators/Burroughs/Burroughs.htm

“William Seward Burroughs” Fecha de consulta: 14 junio 2017. Disponible en: http://wvegter.hivemind.net/abacus/CyberHeroes/Burroughs.htm